|
Разговорник
| |
| SV | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 15:28 | Сообщение # 721 |
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
| В общем, я чувствую по творческому настрою, что мы напрактикуемся в литературе и за нефиг сделать допишем сами окончание РЕ4. 
Я бы хотел, чтобы возможно большая часть Резидента нашла свое отражение в виде книг. Книги будут жить намного дольше чем игры.
Лобовой, твою главу, естественно я перезалью, когда ты закончишь. Я как первый раз ее глянул, решил, что это должна увидеть и вся наша тусовка, чужаки все равно наврядли ее там почитают, а если кто и прочтет - то будет только "реклама".
Я лично хочу в будущем написать еще несколько рассказов по сюжету РЕ: Аутбрейк. В планах будет повествование (сценарии "Время Отчаяния" и "Решения" я хочу объединить в один) о побеге выживших из полицейского участка и последнем бое Марвина Бранага, затем про Тирана Танатоса, Т-крови, Николае Зиновьеве, взрывеРаккунского Университета, вакцине "Дневной свет". Осталось как-то все это связать вместе единым сюжетом - максимально близким к сюжету Аутбрейка.
Второй рассказ (сценарий "Флешбек") будет про журналистку, заброшенный госпиталь, где вирус распростронился еще несколько лет назад, про маньячыну, который там завелся (и стал почти бессмертным), про влияние Т-вируса на некоторые растения. Но этот рассказ мне кажется, выйдет как-то не очень...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 15:36 | Сообщение # 722 |
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| SV, не забывай, ч то есть еще RE: Survivor - там тоже неплохой сюжет для новеллизации и все прохождение этой игры есть на Ютубе.
Прочитал НИКС.
Интересно, с удовольствием прочитал бы его, лежа на диване, но что хочу сказать...
Между интересными событиями обязательно надо добавлять немного "воды" - философии, размышлений... чтобы читеющий успевал передохнуть от захватывающих событий и они сохраняли свою остроту.
А то одно на одном, вот уже и не так ожидаемо... этот рассказ еще можно немножко подраздуть)) небольшая предыстория каждого из героев, тыры-пыры... а да, еще ты пропустил кое-где парочку букв, но это мелочи 
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| SV | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 15:49 | Сообщение # 723 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
| Я знаю про ошибки. Когда-нибудь я их исправлю. Этот рассказ из меня буквально вылилася за два вечера. Поэтому и выложил его так. ничего не разбавляя и не дорабатывая. а предистория героев - об этом мне ничего не известно. У Капкома я этой информации к сожалению не нашел.
По Сурвайверу для меня писать рассказ будет еще сложнее чем Хроники, хотя я его и проходил пару раз в 2000г. Я думал в конце Хроников выдать в виде бонуса хронологию (дата-событие) о похождениях Арка Томпсона на острове Шина. В принципе для вселенной РЕ эта часть игры лишь сообщает о том, что Тиранов Т-103 Амбрелла поставила на массовое производство на острове Шина. А в остальном - будет то же, что и в прошлых книгах - город, полный зомби, фабрика, большой Тиран в конце вертолет - и большой БАБАХ. Уж слишком будет похоже на гибрид РЕ1+РЕ2+Немезис+Вероника.
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 16:38 | Сообщение # 724 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| SV, раз нет официальной истории - придумай свою!)) только чтобы по логике совпадала и тогда все путем)
а официально описать оутбрейки не получится? я просто с ними не знаком... а так вполне можно было бы пихнуть в Хроники эти 2 файла)
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Andreas | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 17:07 | Сообщение # 725 |
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
| Я думаю смог бы написать Сурваер. У нас в сети есть образ с эмулем. Второй раз попытался бы пройти - и рассказ мог бы выйти класс! Хотя конечно хз=)
Но это пока что мечты...
Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему. 
|
| |
| |
| SV | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 17:41 | Сообщение # 726 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
| Эмуль для Соньки1 - не проблема.
В Сурвайвере положительный момент: потеря памяти главным героем и предположение, что он - и есть Винсент (виновник торжества Т-вируса на злополучном острове) - тут можно развить полную детективную историю. +дети, которые выжили в этом кошмаре.
Минусы: сюжет в основном будет развиваться так - он бежал из здания в здание, где его ждали все новые твари, и как всегда по пал на фабрику Амбреллы в конце, где как всегда завалил Тирана, и как всегда врубилось самоуничтожение, и как всегда - он улетел на вертолете, а остров взорвался. Финиш. Экшен часть выходит совершенно неоригинальная. Я в хрониках просто-таки голову сломал по поводу боев с боссами, чтобы не вышло это самое "как-всегда". Именно поэтому я про "Никса" не писал, что его взрывали из ракетного ружья (как это можно было сделать в игре) а вооружил главных героев С-4.
Из монстров в Сурвайвере меня больше всего взбесили зомби-спецназ в ластах. Кроме того, там кажется был абсолютно абсурдный файл о том, что Ликеры - это последующая мутация обычных зомби. (молодец С.Д.Перри, она в РЕ2 написала, что ликеры - искусственные творенья, гибрид человека и амфибии). Да еще не помню заморочку насчет добычи мозга людей с трепонацией заживо и без наркоза для создания Тиранов. Там тоже было что-то сомнительное. Ведь Тиранов, вроде делали из клонов Сергея. Точно не помню.
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 17:46 | Сообщение # 727 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| SV, именно на то Новеллизации и есть, чтобы не пересказывать Quote бежал из здания в здание, где его ждали все новые твари, и как всегда по пал на фабрику Амбреллы в конце, где как всегда завалил Тирана, и как всегда врубилось самоуничтожение, и как всегда - он улетел на вертолете, а остров взорвался. Финиш.
я это и пытаюсь сделать в своем дерьме про Р. и Р.)) наверное было бы очень вечсело, если бы я просто пересказывал стрелялку xD
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Andreas | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 17:53 | Сообщение # 728 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
| Иван, абсолютно во всем с тобой согласен... С одной стороны интересное повествование о терзаниях главного героя Арка Томпсона насчет того, кто он на самом деле. Кстати, все в курсе, что Арк - друг Леона С. Кеннеди?=) "Зомби-спецназ в ластах"  это ты про чистильщиков? Мда... действительно чрезвычайно сомнительное биологическое оружие. Создавалось по идее как профессиональный солдат под воздействием вируса, а в результате вышло черт знает что. Уничтожаемая с 2 выстрелов из пистолета (насколько я помню) совершенно никчемная кукла... Ликеры - гибрид человека и амфибии? Жестко... Я об этом не слышал. Однако образование ликеров, когда зомби заражался Т-вирусом - вообще тупо звучит. А разве абсолютно всех Тиранов делали из клонов Сергея? Не уверен, но в общем извлечение Бета-Гетеро-Нонсеротонина (вроде правильно написал=) нужно было именно для быстрого и главное МАССОВОГО производства Тиранов.
Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.
|
| |
| |
| SV | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 17:56 | Сообщение # 729 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
| Не будь столь самокритичен. У тебя хоть глава полностью написана да еще и интересно, а я всего лишь переписал заставки и нафантазировал пару батальных сцен. И то, благодаря заделу, который мне дал наш Белорусский друг. Кстати, а почему у тебя змея выплюнет Ричарда?
Не могла же Ребекка выстрелами из пистолета ее вспугнуть. Может написать, что зажатый между челюстями Ричард шмальнул ей в пасть, или ножом в десну колол? Просто у Перри эту змеюку порешил Крис одним выстрелом в глаз. Кстати, может быть придется на основании Хроник писать Спешиал Эдишен "Заговора Амбреллы"? Переписать там фрагмент смерти Вескера, и тот момент, когда Ребекка с Крисом найдут труп Ричарда.?
|
| |
| |
| SV | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 18:02 | Сообщение # 730 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
| Тиранов Т-103 делали из клонов Сергея. Первые 10 клонов - точно его "дети". Он сам в Хрониках заявил об этом Вескеру, правда, когда мутировал. И я об этом диалоге недавно узнал, куда- нибудь это вклиню, ведь, как мне кажется, после мутации - Сергей уже не мог разговаривать. Все Т-103 одинаковы, а если Амбрелла смогла сделать одного клона, почему не создавать их сотнями. Тираны из других людей (или другого ген.материала) были созданы лишь несколько моделей Тиранов.
Ликеры делались искусственно, а не из зомби. А вот есть ли там ДНК амфибий - точно не помню, может чего перепутал. Если будете писать новелку - уберите нафиг чистильщиков. Просто можно ввести здоровый вооруженный спецназ Амбреллы - USS, которые там чего-то ищут.
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 18:05 | Сообщение # 731 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| SV, я думаю, что Ребекка выстрелит ей в "ухо" + Ричард нажмет на пистолет внутри пасти, прострелив ей глотку (если у него пистолет остался в руках, надо заставку пересмотреть) ну или ножом в язык тыкнет...
вообще могу написать, что у Ребекки кончились патроны и она просто в ярости кинула пистолет в змеюку и опала в глаз, а та от боли открыла свой рот xD
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Andreas | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 18:09 | Сообщение # 732 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
| Можешь вообще написать, что Ричард начал душить змею голыми руками как Отелло Дездемону. Пофантазируй на эту тему.
Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.
|
| |
| |
| SV | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 18:44 | Сообщение # 733 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
| Не, как Отелло - не катит.
Лучше уж Как Геракл. Тот в младенчестве змеюку в люльке задушил.
Можно написать, что Ричард сильно вспотел и "Олд Спайс подвел", и змея не вынесла аромата и "плюнула каку".
И как совершенно редкую меру, можно написать, что у змеии была Ричардофобоия, и ее вообще после этого случая попрыщило и язык распух. =)
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 18:45 | Сообщение # 734 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| SV, или Ричард абасцалса у нее во рту
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Medlib | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 19:06 | Сообщение # 735 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 558
Репутация: 8
Статус: Offline
| Селена в работе, написала сегодня мне на почту.
В скором времени уже выпустим Немезиса, немножко терпения 
Я редактирую последние главы и отсылаю сегодня Селене все остальное.
До августа Немезис будет окончательно готов.
Завтра буду перечитывать с 1 по 10 главу в готовом оформлении Селены и решать ее правки.
До августа обещаю все полностью закончить, потому что потом я уезжаю. В сентябре возможно возьмем новый проект (т.е. серьезно возьмемся за одну из уже начатых книг). А пока все свободны в для завершения своих проектов РЕ4, Хроники...
Inter arma silent leges... 
|
| |
| |
| Andreas | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 19:07 | Сообщение # 736 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
| Отлично Толян, я думаю никто не будет против!
Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.
|
| |
| |
| Medlib | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 19:30 | Сообщение # 737 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 558
Репутация: 8
Статус: Offline
| Quote (Red_thirteen) Это было бы интересно. Только не пострадает ли часть реализма?
Я прослежу чтоб не пострадала.
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 20:16 | Сообщение # 738 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| Medlib, хы, будешь консультировать меня насчет всевозможных ммм... ну тонкостей человеческого здоровья и прочего?))) Добавлено (20.07.2009, 20:16)
---------------------------------------------
lobovoj, а дооо, я согласен и сам с нетерпением жду Немезиса ^________^ очень хочу почитать, что там у нас получилось
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Medlib | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 20:21 | Сообщение # 739 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 558
Репутация: 8
Статус: Offline
| Quote (lobovoj) я согласен и сам с нетерпением жду Немезиса ^________^ очень хочу почитать, что там у нас получилось
Я вот читаю - замечательно. Особенно с правками Андреаса, да еще Селена отшлифует.
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| Andreas | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 20:26 | Сообщение # 740 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
| Quote (Medlib) Я вот читаю - замечательно. Особенно с правками Андреаса, да еще Селена отшлифует. Да, когда все редакторы объединятся в исправлении отличного перевода Ивана и других (Нова не в счет=) - получится если не шедевр, то просто отличная и хорошая для чтения книга. Эээх жаль, что в тираж ее нельзя запустить...
Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 21:06 | Сообщение # 741 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| Andreas, когда переведутся все книги, то можно ведь подписать договор с издательством.
Жаль, что в моей стране это абсолютно невозможно.
Medlib, ну значит не зря старались и столько ждем))
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Andreas | Дата: Понедельник, 20.07.2009, 21:12 | Сообщение # 742 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
| Quote (lobovoj) Andreas, когда переведутся все книги, то можно ведь подписать договор с издательством. Было бы неплохо, да что это я=) Было бы потрясно! Quote (lobovoj) Жаль, что в моей стране это абсолютно невозможно. А что? У вас там все настолько плохо?
Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.
|
| |
| |
| SV | Дата: Вторник, 21.07.2009, 09:06 | Сообщение # 743 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
| Выпустить в тираж - идея хорошая. Только вот, насколько я знаю, нужно копирайт закрепить. Типа взять разрешение у автора на коммерческий перевод, а потом за собой же копирайт на перевод заделать. Чтобы никакая гнида потом не нажилась на твоем труде.
А вообще - идея в теории реализуема, если все продумать. Только вот нужно всем участникам счета банковские пооткрывать на получение комиссионных. Вот только как быть с несколькими людьми, которые перевели по одной главе? Сразу приношу извинения за качество моего изложения РЕ4. Просто я их к сожалению сам не успеваю повтороно вычитать и самостоятельно править. Выкладываю пока так, как первично перевел - со всеми корявостями и спорными вопросами.
|
| |
| |
| Andreas | Дата: Вторник, 21.07.2009, 10:07 | Сообщение # 744 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
| Quote (SV) Вот только как быть с несколькими людьми, которые перевели по одной главе? Да... больной и сложный вопрос... Допустим, как поступать с тем же господином Нова?=) А я как редактор вообще ничего за работу не заслужил. Основной труд - переводческий.=) Я в РЕ4 заметил, что спорные моменты редко возникают, не то что в книгах Перри. Произведение гораздо более простым языком написано, даже я почти все понимаю.=) Кстати, в 3 главе обнаружил ляп автора (вернее не ляп, а нехватку 1 предложения, из-за которого теряется смысл диалога Леона с Луисом). Я выделил это предложение красным.
Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.
|
| |
| |
| SV | Дата: Вторник, 21.07.2009, 11:06 | Сообщение # 745 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
| А нифига красным выделять не надо было - выпало предложение - значит вставляй. Ты все-таки на данный момент у нас эксперт по РЕ4.
Насчет языка - книга написана не то что более простым языком. Просто у них в разных штатах говорят и строят предложения по разному - в т.ч. и в литературной речи. Тут у автора просто нет хитрозаворотов, когда ключевые слова теряются посреди прочей второстепенной херни, и не приходится ломать голову, "а о чем же здесь говорится".
|
| |
| |
| Andreas | Дата: Вторник, 21.07.2009, 11:50 | Сообщение # 746 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
| Quote (SV) А нифига красным выделять не надо было - выпало предложение - значит вставляй. Так я сначала дописал предложение, а потом эту дописанную часть выделил красным.=) Чтобы было понятно, что это дописал редактор, а не автор произведения. Ну я могу исправить на обычный черный.=) Quote (SV) Тут у автора просто нет хитрозаворотов Да, я именно это и имел в виду.=) Видно, что автор все-таки не профессиональный. Сколько повторов с "клочьями-ошметками плоти, фонтанами крови" бррр...=) Или вот например "усмехнулся-ухмыльнулся", я уже устал как-то под русский вариант и поориганальнее дорабатывать.=)
Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.
|
| |
| |
| SV | Дата: Вторник, 21.07.2009, 13:05 | Сообщение # 747 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
| Нашел чье-то творение на англ. Resident Evil: The Outbreak Chronicles Там аж 19 глав, автор пишет, что влепил туда все сценарии. Правда, оно еще не дописано до конца. А еще увидел, что один парень пишет (тоже на англ.) РЕ-5 правда, там всего 6 глав на сейчас.
Эх, почему у нас, у русских, такие ленивые фаны? Кроме Финал Фэнтези - не видел ни одной другой полноценной книги по играм. Взять например тот же РЕ4. По нему собирались люди книгу написать еще в 2006году. покумекали, кинули пару первых абзацев и забили на это все.
|
| |
| |
| Red_thirteen | Дата: Вторник, 21.07.2009, 13:28 | Сообщение # 748 |
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Репутация: 5
Статус: Offline
| Quote (lobovoj) когда переведутся все книги, то можно ведь подписать договор с издательством.
Да, действительно было бы классно = )
У нас была бы своя компания, занимающаяся переводом = ) Quote (SV) Сразу приношу извинения за качество моего изложения РЕ4. Просто я их к сожалению сам не успеваю повтороно вычитать и самостоятельно править. Выкладываю пока так, как первично перевел - со всеми корявостями и спорными вопросами.
Присоединяюсь. Тоже не всегда получается самостоятельно что-то править. Но стараюсь как можно меньше оплошностей делать.
 
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Вторник, 21.07.2009, 14:04 | Сообщение # 749 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| Quote Сколько повторов с "клочьями-ошметками плоти, фонтанами крови" бррр...=) Или вот например "усмехнулся-ухмыльнулся"
ыыы у меня в главе снова встретишься с этим)) Quote А что? У вас там все настолько плохо?
я тут не наблюдаю русских печатных издательств))
есть пару местных, но даже не стоит пытаться... небось такой аванс потребуют, что ебануться проще) SV, знать бы, куда отправлять запрос на разрешение...
а так написать, типа, просто перевели книгу, все авторские права за Перри и "Цапцом", наш только перевод и печать среди русских фанов... Добавлено (21.07.2009, 14:04)
---------------------------------------------
Да, РЕ4 написан, проще говоря... суховато и однообразно, но в английском это не так ощущается, как в русском. Так что придется проявить фантазию)
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Andreas | Дата: Вторник, 21.07.2009, 14:20 | Сообщение # 750 |
|
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
| Quote (lobovoj) Да, РЕ4 написан, проще говоря... суховато и однообразно, но в английском это не так ощущается, как в русском. Так что придется проявить фантазию) Я проявляю как могу=) но не пишу отсебятины... Думаю, без нее обойтись сможем.
Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.
|
| |
| |
|
