Resident Evil 4 - Страница 4 - Форум
Среда, 07.12.2016
Медицинская библиотека
Каталог книг
Resident Evil 0: Zero hour
Resident evil 1
Resident evil 2
Resident evil 3
Resident evil: Underworld
Resident evil Code Veronica
Resident evil Хроники Амбреллы
Resident Evil 4
Resident evil 5
Biohazard Archives
Игры Resident Evil
Юмор
Разное
Мир Resident Evil в рисунках

Biohazard team
BIOHAZARD
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 4 из 53«1234565253»
Форум » Проект онлайн перевода книг » Перевод fanfiction по Resident evil » Resident Evil 4
Resident Evil 4
SVДата: Среда, 15.07.2009, 15:03 | Сообщение # 91
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
ЧЕрез "Волкова" можно сбрасывать файлы с диска на диск без загрузки Винды.
А вообще, что там у тебя вирусы попортили? Может, достаточно будет найти "лишние" файлы в корневом каталоге и потом почистить реестр?. Проверь также, какие проги у тебя на автозапуске стоят, и какие сейчас процессы активны. Может у тебя висит примитивный процесс "ssvich" который похож по названию с ситстемным, но только в нем есть лишние буквы? тогда вообще удалить его будет просто.
 
AndreasДата: Среда, 15.07.2009, 15:10 | Сообщение # 92
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
Я в разговорнике проблему описал. Раньше помню одна прога была, которую сейчас никто почему-то не помнит, для удаления точек сохранения системы в System Volume Information. Можно было бы попытаться удалить все точки сохранения вместе с вирами..., если бы была на руках прога...

Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.

 
SVДата: Четверг, 16.07.2009, 17:57 | Сообщение # 93
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
Макс, Андреас, я почти закончил 12 главу. Завтра ее залью в библиотеку.
 
Red_thirteenДата: Четверг, 16.07.2009, 19:43 | Сообщение # 94
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Репутация: 5
Статус: Offline
Ого! Иван, быстро ты управился! Так держать = )
А я с 11-ой подзатянусь немного...


 
AndreasДата: Четверг, 16.07.2009, 20:21 | Сообщение # 95
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
Отличный темп у вас парни. Надеюсь, скоро и я подтянусь. А сколько всего глав в РЕ4?

Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.

 
SVДата: Пятница, 17.07.2009, 09:57 | Сообщение # 96
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
Все с 12-й закончено. Нудноватая глава для перевода. Мало действий.
Следующую наверное возьму в понедельник.

Андреас, всего глав 24. И открою большую тайну - эта книга не дописана до конца. Там не хватает пары глав.
Только не бейте меня ногами. Я думал, что пока, мы закончим перевод книга будет наконец дописана автором. Он писал ее с 2006г. и последнюю главу залил в ноябре 2008г. Потом - почему-то больше не обновлял свой рассказ. Я даже на этой неделе письмо ему отправил по электронке, но в ответ-тишина. Правда, я думаю, что с Андреасом вместе я смогу дописать окончание! =)

 
Red_thirteenДата: Пятница, 17.07.2009, 13:08 | Сообщение # 97
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Репутация: 5
Статус: Offline
Да...это плохо, что недописана. Если допишите окончание, то сможете смело себя записывать в соавторы = )
Ну автор может ещё ответит.


 
SVДата: Пятница, 17.07.2009, 13:10 | Сообщение # 98
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
Я надеюсь, из-за этого работу мы не остановим?
 
Red_thirteenДата: Пятница, 17.07.2009, 13:11 | Сообщение # 99
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Репутация: 5
Статус: Offline
Не-е-е уже много сделали. Останавливаться на половине пути не годится.

 
SVДата: Пятница, 17.07.2009, 15:08 | Сообщение # 100
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
Я надеюсь, из-за этого работу мы не остановим?

Кстати. Проектом РЕ 4 заинтересовалась сама Селена!

Сообщение отредактировал SV - Пятница, 17.07.2009, 15:36
 
AndreasДата: Пятница, 17.07.2009, 16:48 | Сообщение # 101
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
Иван, не волнуйся. Если глав хватать не будет - допишем без проблем. Я бы с интересом взялся за это дело.
Но почему то мне кажется, что автор продолжит свое творение (было бы тупо бросить все в самом конце). Вопрос - когда он этим займется...


Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.

 
SVДата: Пятница, 17.07.2009, 17:02 | Сообщение # 102
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
Я тож.надеюсь, что он закончит. Это Штатовский хлопец - и если он жив-здоров, то думаю допишет. Правда уже почти погода прошло как он молчит. Может на мое письмо ответит, ведь не часто ему наверное русские пишут. Еще он написал рассказ по Динокризису. Ну, если че, дописать мы вроде сможен - стиль не очень тяжелый, я лично буду переписывать события из ФИльма РЕ4 Инкубатор - это типа видеопоказ сюжета игры, слепленный из заставок и игровой нарезки.
 
AndreasДата: Пятница, 17.07.2009, 17:17 | Сообщение # 103
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
Иван, я надеюсь ты писал ему на английском хоть?=) Эти американцы и свой язык еле знают, не то что русский. biggrin
А я уже прошел РЕ4 пять раз, открыл все бонусы. Видеозаставки из игры могу просмотреть в подходящий момент в любом месте игры, так что если придется дописать творение нашего "американского друга", все будет тип-топ! happy


Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.



Сообщение отредактировал Andreas - Пятница, 17.07.2009, 17:17
 
SVДата: Пятница, 17.07.2009, 17:38 | Сообщение # 104
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
Ну, писал ему конечно на английском в меру своих скромных познаний. Если он это почитал, то наверное ощущение у него было, как есдли б я писал письмо от человека из Чукотки! smile
 
lobovojДата: Пятница, 17.07.2009, 17:44 | Сообщение # 105
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
Quote
Динокризису

Если есть на 2-ю часть, то хотелось бы перевести!)) это потрясная игра

Andreas, а заставки еще в папке с игрой лежат, как обычные видео файлы happy хотя если ты проходил на пс2, то это намного лучше)


I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
 
SVДата: Пятница, 17.07.2009, 17:48 | Сообщение # 106
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
Именно по второму Кризису и написано до конца.
Выложу на днях сюда в библиотеку
 
lobovojДата: Пятница, 17.07.2009, 17:57 | Сообщение # 107
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
SV, клево!
зайди в Разговорник, я там по поводу Хроников и моей писанины отписал))


I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
 
Red_thirteenДата: Пятница, 17.07.2009, 19:16 | Сообщение # 108
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Репутация: 5
Статус: Offline
1-й динокризис тоже очень даже не плох. А его стороной обошли.
Но тут у нас уже пошел оффтоп = )


 
AndreasДата: Пятница, 17.07.2009, 20:21 | Сообщение # 109
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
Ну о Дино Кризисе можно отдельную тему создавать, если перевод намечается.=) А я к сожалению его не проходил, хотя многие хвалили...

Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.

 
Red_thirteenДата: Воскресенье, 19.07.2009, 15:24 | Сообщение # 110
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Репутация: 5
Статус: Offline
Фуф! 11-ю главу закончил! happy
Жара невыносимая, работать невозможно!


 
AndreasДата: Воскресенье, 19.07.2009, 15:43 | Сообщение # 111
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
А я думал жара только у нас... В Беларуси под 40 градусов. На улице хуже, чем дома. Ни ветерка, ни малейшего дуновения... Голова уже второй день раскалывается. О какой работе может идти речь?

Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.

 
lobovojДата: Воскресенье, 19.07.2009, 19:08 | Сообщение # 112
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
Andreas, вот у меня так же было в Ростове-На-Дону -- ну просто невыносимо, хоть кожу снимай

I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
 
AndreasДата: Воскресенье, 19.07.2009, 20:19 | Сообщение # 113
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
lobovoj, а в Латвии нынче как погодка? Во избежание флуда поинтересуюсь о прогрессе с переводом второй главы. biggrin

Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.

 
lobovojДата: Воскресенье, 19.07.2009, 22:50 | Сообщение # 114
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
Andreas, хороший климат)) +27, дождики идут как минимум раз в неделю, красота))

Нууу... за половину перевалило


I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
 
AndreasДата: Понедельник, 20.07.2009, 10:15 | Сообщение # 115
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
На Беларусь скоро сезон дождей обрушится. Уже целую неделю ни единого облачка на небе не появлялось. biggrin

3 глава больше чем наполовину отредактирована. У нас с Лобовым редакция и перевод порученных глав как-то синхронно идут. smile


Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.

 
SVДата: Понедельник, 20.07.2009, 11:25 | Сообщение # 116
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
У нас в Харькове последнюю неделю жаридло стояло нереальное, а теперь вот тоже вроде дожди надвигаются. Хорошо на работе с кондиционером. smile

По РЕ4 я решил чистовик просто обновлять, перезаливая в библиотеку обновленный файл с новыми главами. А то там и так хрен разберешься - столько черновиков мы туда накидали.

Макс Red_thirteen, отправляй главу 11 мне на мыло. залью в библиотеку.

 
lobovojДата: Понедельник, 20.07.2009, 12:13 | Сообщение # 117
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
SV, ух, ну ты мне рейтинг быстро снизил))
Хроники скачал
(ответь в "Разговорник", чтоб не флудить)


I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
 
Red_thirteenДата: Понедельник, 20.07.2009, 13:12 | Сообщение # 118
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Репутация: 5
Статус: Offline
Quote (SV)
Макс Red_thirteen, отправляй главу 11 мне на мыло. залью в библиотеку

ок.
Я эти дни просто в коматозе wacko жара... так что и производительность замедлится = (


 
SVДата: Понедельник, 20.07.2009, 13:13 | Сообщение # 119
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
Макс! Я возьму себе главу №14 (двенадцатую я перевел), №13 - оставлю. для тебя!
 
Red_thirteenДата: Понедельник, 20.07.2009, 13:14 | Сообщение # 120
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 246
Репутация: 5
Статус: Offline
Ок, беру №13

 
Форум » Проект онлайн перевода книг » Перевод fanfiction по Resident evil » Resident Evil 4
Страница 4 из 53«1234565253»
Поиск:

Copyright Medic © 2016
Бесплатный хостинг uCoz