Обложка Nemesis - Форум
Среда, 07.12.2016
Медицинская библиотека
Каталог книг
Resident Evil 0: Zero hour
Resident evil 1
Resident evil 2
Resident evil 3
Resident evil: Underworld
Resident evil Code Veronica
Resident evil Хроники Амбреллы
Resident Evil 4
Resident evil 5
Biohazard Archives
Игры Resident Evil
Юмор
Разное
Мир Resident Evil в рисунках

Biohazard team
BIOHAZARD
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Admin 
Форум » Проект онлайн перевода книг » Перевод книги С.Д. Перри Resident evil (Nemesis) » Обложка Nemesis
Обложка Nemesis
AdminДата: Пятница, 06.02.2009, 16:33 | Сообщение # 1
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
lobovoj:
А вот еще: готова моя обложка. можете посмотреть ее здесь
в ней осталось только дописать "Spesial edition"

lobovoj:
Да и в картинке было обнаружено парочку тупых косяков:
1) новеллновеллизация ?
2) справа от числа "5" и немного ниже торчит какой-то голубой треугольник
3) между ногами Джилл и Карлоса несколько синих пятен
Кстати, а может попробовать вставить Немезиса
- такого (блин только маленький вариант смог найти)
- или такого
Ну и просто красивая картинка на тематику
А вообще, парни, завязываем оффтопить тут и далее обсуждаем это в Разговорнике (можно даже отдельную тему сделать)


Inter arma silent leges...
 
SelenaДата: Пятница, 06.02.2009, 16:33 | Сообщение # 2
Полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Репутация: 6
Статус: Offline
Quote (SV)
А вот еще: готова моя обложка. можете посмотреть ее здесь

Раз уж тему по обложке пока не создали, попридираюсь тута ) Во-первых, все то, что сказал lobovoj, чистить, чистить и еще раз чистить. И не только в указанных им местах, скажем, над головой у Джилл торчит какая-то невнятная херня.
Во-вторых, "шумный" Немезис кардинально разницо по качеству с гладенькими и "глянцевыми" Джилл, Карлосом и даже (!) фоном.
В-третьих, мне лично кажецо, что он, Немка, как-то плохо совмещен с краями башни, из-за которой он высовываецо.
В-четвертых, шрифты - это ахтунг! О_о Имя Перри с оригинальной книги вырезал чтоле? Такое чувство, что ластиком отчищали, края кажуцо неровными, да еще и то ли тень, то ли синеватое окаймление. Не смотрицо, режет глаза.
Далее насчет верхних надписей. У Перри на обложках, при всех страшностях картинки, был один несомненный дезигнерский плюс - цвет надписей не бил по глазам и всегда сочетался с фоном. Красный цвет не в тему вообще, равно как и текстура на основной надписи. Лучше оставить оригинальные цвета, ей-Б-гу, или свой подбор цвета провести, но явно не ядрено красный! И надпись "Nemesis" лучше оставить по-Перривски белой, этот цвет универсален.
Сами шрифты на оригинальных обложках мне тоже нравились больше. Йа, переписывая надписи на "Городе", максимально старалась их соблюсти, ибо на мой взгляд, они прекрасно смотрятся и опять же не бьют по глазам. А тут даже на саму картинку не успеваешь обратить внимания, потому как зрение выжигаецо на уровне названия.
Тэглайн лучше писать с заглавной буквы. И так как это далеко не самая главная часть названия, не стоило писать его таким навязчивым шрифтом с выпуклостью и "подсветкой".
Слово "новеллизация" вообще ф топку. На уровне "Города" было решено, что лучше звучит книга по мотивам. И что-то мне кажецо, или "пропитанная ужосом" (при всей нелепости этой фразы, мне ничего более умного не пришло тогда в голову) была уже на первой книге? biggrin Проявите фантазию, право слово happy Кто там говорил о богатом и могучем? )
На Джилл и Карлосе можно было бы попробовать поиграццо с тенями и свечением, интегрировать их в фон чуть больше, но это не критично, эта часть картинки в общем-то смотрицо неплохо.
Только без обид, критика есть критика )

Добавлено (06.02.2009, 12:25)
---------------------------------------------
Вообще йа, если честно, надеялась на что-то полностью свое, без использования концепции книги sad

Сообщение отредактировал Selena - Пятница, 06.02.2009, 12:38
 
SVДата: Вторник, 07.04.2009, 19:15 | Сообщение # 3
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
Вот на растерзание новая обложка.

Толя, загрузи сюда пожалуйста с моей ссылки изображение.

http://letitup.com/93b5272088

 
lobovojДата: Вторник, 07.04.2009, 20:25 | Сообщение # 4
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline


I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.


Сообщение отредактировал lobovoj - Вторник, 07.04.2009, 20:26
 
AndreasДата: Вторник, 07.04.2009, 21:19 | Сообщение # 5
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
Интересные работы=) Или мне кажется, или у Джилл что-то с лицом...

Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.

 
lobovojДата: Вторник, 07.04.2009, 21:26 | Сообщение # 6
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
Quote
Интересные работы=) Или мне кажется, или у Джилл что-то с лицом...

пиксели... оригинал был взят из маленькой картинки и увеличен - качество затерлось...


I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
 
MedlibДата: Вторник, 07.04.2009, 22:16 | Сообщение # 7
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 558
Репутация: 8
Статус: Offline
и еще сделать надпись "Бригада" Как раз 4 чела batman
biggrin
Впринципе неплохая обложка.


Inter arma silent leges...

 
AndreasДата: Вторник, 07.04.2009, 22:29 | Сообщение # 8
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
А про Бригаду подошло бы в принципе=)) Конечно неплохая обложка, даже отличная=) (на мой взгляд) я вот в фотожопе не могу работать=) руки не из того места растут biggrin

Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.

 
lobovojДата: Среда, 08.04.2009, 12:45 | Сообщение # 9
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
Осталось только дождаццо Селены happy

I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
 
AndreasДата: Среда, 08.04.2009, 15:15 | Сообщение # 10
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1353
Репутация: 8
Статус: Offline
Да, надо мот её позвать, она сюда нечасто заходит=)

Любое действие обязывает. Бездействие не обязывает ни к чему.

 
Форум » Проект онлайн перевода книг » Перевод книги С.Д. Перри Resident evil (Nemesis) » Обложка Nemesis
Страница 1 из 11
Поиск:

Copyright Medic © 2016
Бесплатный хостинг uCoz