|
Разговорник
| |
| lobovoj | Дата: Воскресенье, 28.12.2008, 23:01 | Сообщение # 1 |
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| Начинать всегда сложно...Но может поговрим здесь о чем-нибудь кроме перевода книг) Чтобы не разводить лишнего офтопа в соответствующем разделе)
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Admin | Дата: Воскресенье, 28.12.2008, 23:50 | Сообщение # 2 |
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Чем вообще занимаешься по жизни?
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| SV | Дата: Воскресенье, 28.12.2008, 23:50 | Сообщение # 3 |
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1242
Репутация: 10
Статус: Offline
| Шурик, а зачем тебе ява-книга?
Ты поставь себе на телефон ридманьяк и читай на здоровье любую книгу, там можно и оставлять закладки.
Если нужна такая софтина - брось свой адрес - я скину
|
| |
| |
| Admin | Дата: Воскресенье, 28.12.2008, 23:50 | Сообщение # 4 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Quote (SV) Шурик, а зачем тебе ява-книга?
Ну может у него телефон её не поддерживает, или файловой системі нет в нем.
А Ява книги тем же ридманьяком делаются, только я имею ввиду тот, который на комп ставится. Еще есть Текила Кэт
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Воскресенье, 28.12.2008, 23:51 | Сообщение # 5 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| Меня радует что тут уже готовый коллектив)) вместе всегда быстрее и веселее.И легче,что немаловажно.У вас тут есть какой-нибудь нейтральный форум,а то я чувствую,что сейчас мы тут малость наоффтопим 
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Admin | Дата: Воскресенье, 28.12.2008, 23:51 | Сообщение # 6 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Да, ты прав, надо прикрутить новый раздел.
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| shurik59 | Дата: Воскресенье, 28.12.2008, 23:51 | Сообщение # 7 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Репутация: 0
Статус: Offline
| привет! разъясню по java книге: дело в том, что у меня нет компа, и текст я качаю оперой, открывал ридманьяком появлялись всякие крокозябры, а читать в опере не удобно(ни закладок, ни чего) поэтому книга будет удобнее для меня. Я СДАЛ СЕССИЮ!!! А у вас как?
|
| |
| |
| Admin | Дата: Воскресенье, 28.12.2008, 23:51 | Сообщение # 8 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Тогда все понятно. Да... наверно тяжело жить без компа...  Сделаем тебе мидлет как будет готов перевод, скажешь модель телефона.
У меня пока каникулы с завтра ничинаются. Сессия в январе после НГ.
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Понедельник, 29.12.2008, 19:54 | Сообщение # 9 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| Я могу сделать ява-книжку для любого телефона,только укажи свою версию Явы (Midp2 или 1) и разрешение экрана А вообще я учусь играть на гитаре. делаю музыку в стиле ДНБ (хотя сам его не люблю), монтирую фильмы и увлекаюсь языками. Знаю 4- русский,английский,шведский, и латышский. Играл в 1,2,3,4 часть РЕ , читал оригиналы книг ("Город "Мертвых И "Возмездие")
Такие дела Остальные?)
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
Сообщение отредактировал lobovoj - Понедельник, 29.12.2008, 19:55 |
| |
| |
| Admin | Дата: Понедельник, 29.12.2008, 20:27 | Сообщение # 10 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Ну я студент-медик, особо ничем творческим не увлекаюсь. Пытаюсь немножко админить на своем сайте.
Знаю 3 языка - русский, украинский и английский. Играл в РЕ 1, 3, и 4. Читал Город Мертвых в переводе Селены, смотрел все фильмы РЕ, сегодня посмотрел Degeneration (неплохо, но как-то не особо захватывающе).
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Понедельник, 29.12.2008, 22:19 | Сообщение # 11 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| Жаль что ты упустил 2-ю часть)
А фильмы Ре это не то, чисто выдумка. никакой связи с оригинальным сюжетом, лишь небольшие ссылки на него
Медик?Уважаю-много знать надо))
Украинский?Хм..Мож сделаем украинизацию книг? XD
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Admin | Дата: Понедельник, 29.12.2008, 22:49 | Сообщение # 12 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Перевести книги на украинский... это впринципе мысль и для меня не сложно. Было бы время.
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Вторник, 30.12.2008, 12:28 | Сообщение # 13 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| В прагме даже есть функция перевода с рус на укр - причем можно перевести сразу всю книгу)))
А вообще я не думаю что это действительно понадобится, так как все украинцы знают русский достаточно хорошо чтбы прочесть какую-то фантастику, написанную примитивным языком )
а кто какие переводчики юзит?
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Admin | Дата: Вторник, 30.12.2008, 15:21 | Сообщение # 14 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Я промт и лингву.
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Вторник, 30.12.2008, 16:01 | Сообщение # 15 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| да промт- вещь вот только кряка не могу нормального подыскать для Promt 8.0 Expert Giant он у меня никак не хочет активироваться,а переводить в нем удобно
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Admin | Дата: Вторник, 30.12.2008, 16:14 | Сообщение # 16 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Я этим ломал. Чем именно из этого правда уже не помню. Попробуй promt 8.0 keygen Expert Giant
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Вторник, 30.12.2008, 16:57 | Сообщение # 17 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| Если это то, о чем я думаю, то у меня вроде процесс проходит как надо, но он все-равно, зараза такой, не активируется Добавлено (30.12.2008, 16:57)
---------------------------------------------
ну, опять тоже самое. Думаю когда кончится триал, я просто его переустановлю и попробую еще
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Admin | Дата: Вторник, 30.12.2008, 17:14 | Сообщение # 18 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| тебе и правда следует удалить и поставить сначала все, не надо до взломки запускать триалку.
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Вторник, 06.01.2009, 19:36 | Сообщение # 19 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| бля все равно не работает да чтож такое Добавлено (06.01.2009, 19:36)
---------------------------------------------
Австралийцы из News.com.au опубликовали список из 10 самых сексуальных игровых персонажей. В отличие от большинства подобных чартов, составители включили в него не только девушек, но и мужчин.
Первое место занимает Джил Валентайн (Jill Valentine) из популярного сериала Resident Evil. Вторую ступеньку отдали герою Grand Theft Auto, а знаменитая Лара Крофт оказалась только на третьей позиции. При этом на четвёртом месте неожиданно появился Гордон Фримен (Gordon Freeman) из Half-Life.
Самые сексуальные персонажи по версии News.com.au:
1. Resident Evil - Джил Валентайн (Jill Valentine);
2. Grand Theft Auto - Карл «ДжейСи» Джонсон (Carl "CJ" Johnson);
3. Tomb Raider - Лара Крофт (Lara Croft);
4. Half-Life - Гордон Фримен (Gordon Freeman);
5. Street Fighter II - Кэмми (Cammy);
6. Silent Hill II - Джеймс Сазерленд (James Sutherland);
7. Max Payne - Мона Сакс (Mona Sax);
8. Tekken - Ли Чаолан (Lee Chaolan);
9. Metroid - Самус Аран (Samus Aran);
10. Street Fighter - Вега (Vega).
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Admin | Дата: Среда, 07.01.2009, 14:51 | Сообщение # 20 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Круто!!! Джил форева!!!  
А на второе место я бы поставил Аду Вонг. А она принимала участие в голосовании??? 
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Среда, 07.01.2009, 18:03 | Сообщение # 21 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| Вроде приняли участие все игры))
Еще было удивлен, что там оказался Джеймс Сандерленд из моего любимого СХ-2, вот уж отжог мужик 
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
Сообщение отредактировал lobovoj - Среда, 07.01.2009, 18:04 |
| |
| |
| Admin | Дата: Среда, 07.01.2009, 18:03 | Сообщение # 22 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Quote (Andreas) А может давай вообще не переводить, просто в примечаниях написать, что это испанское ругательство и типа детям до 18 нельзя читать
Ага
Книга Немезис содержит жестокие кровавые сцены насилия, порно(зомби некоторые без одежды) и жесткий испанско-русский мат.
Если вам меньше 18 - не читайте это!
Книгу хранить в безопасном от детей месте.
 
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Среда, 07.01.2009, 18:04 | Сообщение # 23 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| Quote Нет, никогда не мечтал быть хирургом.
Да ладно А кем хочешь стать?
Черт, конечно, может быть и подходит, но както суховато звучит, может все-таки. что нибудь покалоритнее?  Чтоб перевод не казался "неживым"
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Admin | Дата: Среда, 07.01.2009, 18:04 | Сообщение # 24 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Кардиологом.
А вообще мечтал бы поиграться с вирусами и всякими нанотехнологиями как Биркин. Но это так мечты
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Среда, 07.01.2009, 18:04 | Сообщение # 25 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
|
То-ли у нас таких не имеется, то-ли (скорее всего) я просто тупо не знаю кто это
Quote поиграться с вирусами
Ага, вывел-бы вирус-А и он бы превращал всех в кардиологов-переводчиков-редакторов ыыы Добавлено (14.01.2009, 17:22)
---------------------------------------------
Кстати, давно хотел спросить, откуда на сайте о медицине появился перевод, да и еще такой книги, как Nemesis
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Admin | Дата: Среда, 14.01.2009, 17:48 | Сообщение # 26 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Quote (lobovoj) Кстати, давно хотел спросить, откуда на сайте о медицине появился перевод, да и еще такой книги, как Nemesis
Ну обитель мне нравится с 1997 года, когда первый раз в yеё на PS1 играл.
Это конечно все гон про вирусы что в ней описываются. Наоборот первым гибнут нервные клетки т.е. мозг, а уже потом все остальные клетки. Конечно вирусы могут сильно изменить свойства клетки, ведь их ДНК берет под свой контроль генетический аппарат клетки и клетка начинает работать на вирус синтезируя новые и новые копии его ДНК и белки будущей оболочки. Но если клетка мертва - вирус в ней не будет развиваться. Это сравнимо с такой ситуацией - клетка - Танк, вирус - экипаж танка. Враг может перебить экипаж танка и встать на его место- тогда танком сможет управлять враг, но если танк будет разрушен - вражеский экиппаж ничего с ним не сможет сделать. Что-то я ушел от вопроса, окунаясь в вопросы правдивости сюжетов РЕ.
Когда я прочитал переводы Селены, то захотелось прочитать и остальные книги, но просто читать оригинал было трудно и скучно. К тому времени у меня уже был сайт, где я развернул онлайн библиотеку с книжками.
на сайте был форум, который никто не использовал, вот я и решил развернуть на нем проект онлайнового перевода книг Обители зла Перри.
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| Admin | Дата: Среда, 14.01.2009, 17:50 | Сообщение # 27 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Quote (lobovoj) То-ли у нас таких не имеется, то-ли (скорее всего) я просто тупо не знаю кто это
Кардиолог - это врач, который специализируется на лечении сердечно-сосудистых заболеваний.
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Среда, 14.01.2009, 18:01 | Сообщение # 28 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| А...ну мне о нем рановато слышать пока-что...
Бля пиздец, отключился 2-й жесткий диск, опять надо реанимировать, как меня это бесит
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
|
| |
| |
| Admin | Дата: Среда, 14.01.2009, 18:02 | Сообщение # 29 |
|
Генерал-майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 310
Репутация: 2
Статус: Offline
| Сыпаться начал?
Inter arma silent leges...
|
| |
| |
| lobovoj | Дата: Среда, 14.01.2009, 18:07 | Сообщение # 30 |
|
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1082
Репутация: 6
Статус: Offline
| Quote читать оригинал было трудно и скучно.
Ну не сказал бы
Quote Ну обитель мне нравится с 1997 года, когда первый раз в yеё на PS1 играл.
Я в те года был совсем маленьким, познакомился с ним поздней осенью 2001-2002(еще помню снег шел) , именно увидел 3-ю часть, а затем остальные. Еще понмю думал "Как это мог целый город умереть?.." было интересно, в новинку...и из-за этого страшно  Вот вернуть бы те эмоции сейчас, когда уже никого не припугнешь историями о мутантах всяких Добавлено (14.01.2009, 18:07)
---------------------------------------------
Не думаю, ему еще года нет, он у меня иногда так делает, не знаю почему. Проверишь контакты-все на месте, если отвезешь в сервис-скажут, что и комп диск читает
Я помню он у меня так сделал, я комп вырубил, а на утро уже опять все работало (перегрелся?)...
Может его винда пометила как "битый" из-за недовыполненой на нем операции или еще чего... Надо будет запускать проверку, черт
I come alive in the darkness,
Left murdered and nameless
Dead, unburied and rotten,
Half eaten by insects.
Сообщение отредактировал lobovoj - Среда, 14.01.2009, 18:08 |
| |
| |
|
